Megérkezett a 4. kivágott jelenet a filmből, melynek címe: Nervous Lunch, vagyis "Ideges Ebéd".
Tulajdonképpen annak a jelenetnek a kibővítése ez, mikor a fiúk Alby és Minho visszatérésére várnak. A videó alatt a szokásos fordítás olvasható. :)
(Kimaradt rész 00:25-nél kezdődik.)
Newt: Ahogy már mondtam, ne aggódj, Thomas. Visszatérnek vacsorára.
Chuck: Már megint ez? (???)
Serpenyő: Szólj, ha te jobbat tudsz! A következő!
Thomas: Alby és Minho visszaértek már?
Serpenyő: Több marad nekünk. A következő!
(01:32-től már a korábban látottak folytatódnak.)
Newt: Ahogy már mondtam, ne aggódj, Thomas. Visszatérnek vacsorára.
Chuck: Már megint ez? (???)
Serpenyő: Szólj, ha te jobbat tudsz! A következő!
Thomas: Alby és Minho visszaértek már?
Serpenyő: Több marad nekünk. A következő!
(01:32-től már a korábban látottak folytatódnak.)
Jaj, de imádom azt a zenét, ami alatta megy. .*.*
VálaszTörlés