2016. július 1., péntek

VESZETT AKTÁK HETE: 5. nap


Tovább folytatjuk ezt a hetet és ma is hozom az újabb részletet a The Maze Runner Files-ból. Fogadjátok szeretettel! :)


5. részlet:

CÍMZETT: Randall Spilker
FELADÓ: Ladena Lichliter
TÁRGY: Hihetetlen

Tudom, hogy rosszul vagy, de épp most érkeztek meg a jelentések. Láttad őket? Randall, ezek nem csak pletykák. Legalább 27 megerősített észlelést kaptunk a fertőzött csoportoktól. A vírus nem végzett velük! Az orvosok és a kutatók értetlenül állnak a dolog előtt. Az Epicentrum népességének többsége totál megőrült, mintha állatok lennének. Szörnyetegek!
De nem ez a legrosszabb. Bekövetkezett, amitől a Koalíció a legjobban félt, a fertőzötteknek volt idejük elszökni a táborokból. A Koalíció úgy tudta, hogy a lappangási idő, és halál beállta sokkal gyorsabban következik be. Érkeznek a jelentések a tünetekről, már a városokból is. Mindenhonnan.
Randall, hatalmas, hatalmas válság nehezedik a vállunkra. Hallgatniuk kellett volna ránk. Hallgatniuk kellett volna.
Isten, segíts meg.

LL


CÍMZETT: John Michael
FELADÓ: Katie McVoy
TÁRGY: Néhány utolsó szó

John,
Lehetetlen megállítani. Igazad volt. Nem szívesen ismerem be, de így van. Minden erőfeszítés a terjedés megállítására eredménytelennek bizonyult. A vírus minden másodpercben újabb áldozatokat szed. Az egyetlen reményünk, hogy az Immunisakról szóló pletykák igazak. Talán ők az egyetlen esélyünk a túlélésre.
Egy gyógymód. Képtelen vagyok másra gondolni. Valahogy meg kell találnunk az ellenszert.
Hallottad, hogy a média milyen nevet adott neki? A Kitörés.
Tudom. Az én hibám. Elmegyek. Senkit sem akarok megfertőzni.
Igaz barát voltál ebben az őrületben.
Viszlát, John.
Katie

*A fordításért hálás köszönet Ákosnak! :)

2016. június 30., csütörtök

VESZETT AKTÁK HETE: 4. nap


Tovább folytatjuk ezt a hetet és ma is hozom az újabb részletet a The Maze Runner Files-ból. Fogadjátok szeretettel! :)


4. részlet:

VESZETT Feljegyzés, Dátum: 232.1.28, Pontos idő: 07:21
CÍMZETT: Munkatársak
FELADÓ: Ava Paige, Kancellár
TÁRGY: Chuck emlékezetére

Meg szeretnék osztani veletek néhány gondolatot Chuck halálának körülményeivel kapcsolatban. Nem hiszem, hogy meglepetésként érne titeket csalódottságom a reakciót illetően.
Mindannyian tudjuk, mi a kötelességünk, tudjuk, hogy mit várnak el tőlünk, akármilyen nehéz is. A VESZETT hosszútávra tervezett, de minden hiába, ha nem érjük el a végső célt. Nem engedhetjük meg, hogy az érzelmek vezéreljenek.
Pszichológusaink megállapították, hogy mire kell ösztönöznünk alanyainkat a szükséges minták kinyeréséhez; a hozzáállásuk a legfőbb problémánk. Chuck egy csodálatos gyermek volt, tele életörömmel és kedvességgel. Valószínűleg ő volt az, aki a legjobban kereste mások társaságát és barátságát az összes alanyunk közül, kissé ironikus, hogy épp ez vezetett a halálához. Magatok is láthatjátok az eredményeket.
Nagyon fontos, hogy megszabaduljatok a lelkiismeretetekre nehezedő tehertől, emlékezzetek, a fiú nem volt Végső Jelölt, és minden bizonnyal sokkal szörnyűbb halálban lett volna része. Úgy gondolom, hogy a tervezetet, mely a meggyilkolásához vezetett, egyfajta kegyelemként is fel lehet fogni.
Nincs több mondanivalóm. Szükségtelen, hogy a jóról és a rosszról prédikáljunk. A túlélésért küzdünk, és nem helyezhetjük előrébb egy gyermek életét sok millióval szemben. Keressétek fel a személyi tanácsadóitokat, amennyiben szükséges, de kivétel nélkül mindenkit várok a következő tárgyalásra. A téma nem más, mint a Tűzpróba. 

*A fordításért hálás köszönet Ákosnak! :)

2016. június 29., szerda

VESZETT AKTÁK HETE: 3. nap


Tovább folytatjuk ezt a hetet és ma is hozom az újabb részletet a The Maze Runner Files-ból. Fogadjátok szeretettel! :)


3. részlet:

VESZETT Feljegyzés, Dátum: 231.5.4, Pontos idő: 13:43
CÍMZETT: Munkatársak
FELADÓ: Kevin Anderson, Kancellár
TÁRGY: Búcsú

Elnézést kell kérnem, hogy csak egy jelentést vagyok képes küldeni önöknek, és nem személyesen veszek búcsút, azonban nincs más választásom. A Kitörés beférkőzött az elmémbe, minden cselekedetemben jelen van immár, zavaros és kilátástalan. Még a megfelelő búcsú reményében sem fordulok az Áldáshoz, ez az én döntésem.
Érzem a kínt, míg ezeket a szavakat gépelem. Legalább még képes vagyok józanul írni és módosítani a kis ablakban, tőlem balra.
Sokat gondolkodtam azon, hogy miért épít le a vírus ilyen gyorsan és kíméletlenül, de nem jutottam eredményre. Majdnem az összes eredeti fertőzött csapatnál gyorsabban romlik az állapotom. De lényegtelen. Benyújtottam a felmondásom, és Ava Paige készen áll rá, hogy átvegye a VESZETT irányításáért felelős pozíciót. A Végső Jelöltek régóta készen állnak rá, hogy megteremtsék a kapcsolatot köztünk és a leendő vezető között, és Ava beleegyezett, hogy az igazi vezetés a Végső Jelöltek vállán nyugszik.
Jó kezekben vagyunk, és továbbra is jó kezekben leszünk. A nemes törekvés, melyen tíz éve fáradhatatlanul dolgozunk, el fogja érni a célját. Minden erőfeszítés, minden élet sokszorosan megtérül. Megtaláljuk a gyógymódot.
Személyes mondanivaló kerekedett végül ebből a feljegyzésből. Köszönetet szeretnék mondani az önök kitartó barátságáért, odaadásáért, és az együttérzéséért ilyen nehéz körülmények között is.
Engedjenek meg egy utolsó figyelmeztetést: ne harcoljanak a végzet ellen. Csak rosszabb lesz. Én is beleestem ebbe a csapdába, és ezerszer megbántam. Távozzanak, és vessenek véget a szenvedésnek.
Így is túl sokan szenvednek.
Viszontlátásra.



VESZETT Feljegyzés, Dátum: 231.5.5, Pontos idő: 07:16
CÍMZETT:
FELADÓ:
TÁRGY:

Már csak két ujj van hátra.
Két ujjal írtam a hazugságokat a felmondásommal kapcsolatban.
Ez az igazság.
Gonoszak vagyunk.
Hiszen ezek csak gyerekek.
Gonoszak vagyunk.
Be kell fejeznünk, engedjük át a világot a Muncsiknak.
Hogy is játszhatnánk Istent.
Nem tehetjük ezt gyerekekkel.
Gonosz vagyok… és ti is azok vagytok.
Két ujj kiálltja az arcomba az igazságot.
Hogy lehettünk képesek hazudni az utódainknak?
Olyan reménnyel áltatjuk őket, amely nem is létezik.
Mindenki meg fog halni.
Bármi történjék is.

Győzzön a természet.

*A fordításért hálás köszönet Ákosnak! :)

2016. június 28., kedd

Valami készülődik?


Pár napja kedvenc rendezőnk, Wes Ball twitteren osztott meg egy képet a Halálkúra film forgatókönyvéből, az "Újra munkában" felirattal.
A rajongók rögtön rá is kérdeztek a dologra, hogy mit jelent ez, mire így reagált:
"Mondd el, hogy mi a helyzet a Halálkúra film forgatásával? Nagyon várjuk!"
Wes: "Előkészítjük a forgatás kezdetét."

Nem tudtunk meg tehát semmi konkrétat, az azonban biztos, hogy elkezdődtek a forgatás előmunkálatai. Hogy maga a forgatás mikor folytatódik (vagy kezdődik, attól függ, hogy nézzük) arról még mindig nincs semmi hír, de bízzunk benne, hogy minél hamarabb.

Forrás: twitter

VESZETT AKTÁK HETE: 2. nap


Tovább folytatjuk ezt a hetet és ma is hozom az újabb részletet a The Maze Runner Files-ból. Fogadjátok szeretettel! :)


2. részlet:

VESZETT Feljegyzés, Dátum: 221.11.26, Pontos idő: 10:56
CÍMZETT: Munkatársak
FELADÓ: Kevin Andersen, Kancellár
TÁRGY: Legígéretesebb Jelölt

Felfedeztük a legígéretesebb Jelöltet.
Senki sem képes rámutatni miért, de tökéletesnek tűnik, hogy az egyik Végső Jelöltté válhasson. Jóllehet nagyon fiatal, értelmi szintje jóval meghaladja éveit. Verbális és kognitív képességei egy felnőttével vetekednek, mégis valahogy ártatlanság és naivság jellemzi - gyerekes tulajdonságok. Eddig minden látogatója egyöntetűen úgy nyilatkozott róla, mint kedves, udvarias fiúról.
Az előzetes vizsgálatok eredményei kiemelkedőek, meg merem kockáztatni, hogy a legjobbak, melyekkel valaha is dolgoztunk. Az intelligenciaszintje hihetetlenül magas, és a tanulásra való képessége rendkívüli. Figyelemreméltó fizikai állóképességgel rendelkezik, ami létfontosságú az Útvesztő megoldásához, és ahhoz, amit utána szeretnénk kérni tőle.
Úgy határoztunk, hogy a történelem egyik legkiválóbb feltalálója után nevezzük el, és hiszünk benne, hogy a jövőben nagy dolgokat láthatunk majd tőle.
Ha meg szeretnék nézni Thomast, keressék a 31J szobát. (Teresa mellett.)
Le lesznek nyűgözve.


VESZETT Feljegyzés, Dátum: 224.9.6, Pontos idő: 11:08
CÍMZETT: Munkatársak
FELADÓ: Kevin Anderson, Kancellár
TÁRGY: Implantátumok

A projekt egyik legkényesebb műveletét is letudtuk. Minden implantátumot, beleértve a Memóriatolvaj kártyát, a manipulátorokat és a telepátiát lehetővé tevő eszközöket sikeresen beültettük alanyaink agyába. Örömmel tölt el, hogy átestünk ezen a procedúrán, az orvosok jelentése szerint a sebészeti beavatkozás alatt csak hét haláleset következett be. Sokkal kevesebb, mint vártuk.

*A fordításért hálás köszönet Ákosnak! :)

2016. június 27., hétfő

VESZETT AKTÁK HETE: 1. nap


A hétre valami igazán különleges csemegét hozok számotokra. Egyik kedves olvasónk, Ákos elkészítette a The Maze Runner Files, a trilógia kiegészítő kis novellájának magyar fordítását. Ez a mindössze alig 50 oldalas novella Amerikában is csak e-könyvként jelent meg, nyomtatásban nem, és nálunk se várható, mert nem érné meg a kiadónak.

Mindenesetre mivel biztosan sokatokat érdekel, hogy mi lehet benne, így a héten minden nap egy kisebb részletet fogok megosztani a The Maze Runner Files-ból itt az oldalon. Az egészet értelemszerűen nem tehetem ki, hisz az illegális lenne. Vágjunk is bele rögtön, érkezzen ma az első részlet. :)


1. részlet:

VESZETT Feljegyzés, Dátum: 220.06.24, Pontos idő: 9:36
CÍMZETT: Munkatársak
FELADÓ: Kevin Anderson, Kancellár
TÁRGY: Köszöntő

Üdv, Munkatársaim, az emberiség történetének egyik legnagyobb összefogásának kezdetén. Nem kívánok okot adni izgalomra, hiszen világunk sohasem élt még sötétebb időket. De amit én létrehozni kívánok, az okot ad a reményre és a büszkeségre, hiszen a részesei lehetünk valaminek, ami működni fog, és ami megmentheti az emberi fajt a teljes kipusztulástól. A siker bizonytalan messzeségben van, de nem szabad feladnunk a harcot.
Többen közületek felelősek a Tizenkét Szektorban található kutatóegységekért, melyek minden alkalmas alanyt jelentenek a Tanácsnak. Túl korai kijelenteni még, hogy a lakosság hány százaléka felel meg a feltételeinknek, csupán annyit tudunk, hogy ez a szám alacsony. Minden alanyt azonnal tesztelünk, így végül képesek leszünk kiválasztani a Végső Jelölteket.
Az Útvesztő tervezői másnap reggel kilenc órára adják át az utolsó terveket a hármas irányító központban. Ez egy áttörő projekt része, egy kifinomult struktúra, mely a legszükségesebb időben lát napvilágot. Bár a világ jelenlegi állapota kritikus, reményeink szerint az Első Szakasz az elkövetkezendő években életbe léphet. Minden erőforrásunkat a projekt életben tartására kell fordítanunk. Pár éven belül maguk a Jelöltek segédkezhetnek az Útvesztő terveinek és építésének véglegesítésében.
A holnapi értekezlet részét képezik az erre a célra legyártott biomechanikus lények, melyek reményeink szerint teljes irányításuk alá helyezik a tervezett Változókat.
Orvosaink és pszichológusaink még mindig dolgoznak, hogy egy teljes forgatókönyvvel állhassanak elő. Úgy hiszik, a szükséges mintázatok hatvan százalékát megszerezhetjük, ha életbe léptetjük az eddig elkészült terveket.
Véleményem szerint nem kevesebb, mint tíz év, mire a teljes tervezet elkészül. Tudom, hogy ez a szám hihetetlenül hangzik.
A Tanács tagjai úgy tervezik, hogy a projekt alatt állandó kapcsolatban maradnak, tehát bármikor megoszthatják velem, vagy a Tanács többi tagjával a gondolataikat. Büszkeséggel tölt el, hogy önökkel vállvetve részese lehetek ennek a globális törekvésnek.
Elkezdődött…

*A fordításért hálás köszönet Ákosnak! :)

2016. június 26., vasárnap

Kivel mi a helyzet manapság: Rosa, Giancarlo és Aidan


A mai napon is tovább robogunk, és most Rosa-ról, Giancarlo-ról és Aidan-ról gyűjtöttem adatokat. Nézzük akkor szép sorban, ki mit csinált manapság.


Rosa májusban kapott meg egy újabb főszerepet Robert Rodriguez egyik újabb filmjében, a Battle Angel Alita-ban. A film egy igen népszerű japán manga filmes adaptációja lesz, ahol Rosa fogja játszani a főszerepet, Alita-t.
Emellett idén forgatta le egyik új filmjét, a CHIPs-t, ami elvileg 2017 augusztus 11.-én várható a mozikban Amerikában. És ha esetleg még nem említettem volna, Rosa-nak jelenleg is fut egy új sorozata, a Man Seeking Woman, amiben egy Rosa nevű karaktert alakít, a főszereplő szerelme. A sorozatnak eddig két évad volt, és összesen 20 részt számlál. Nemrég újították meg a 3. évadra.


Giancarlo-nak az év első felében két új filmje is kijött, Az egyik a Dzsungel könyve, amiben az egyik meseszereplő, Akela hangját kölcsönözte értelemszerűen az eredeti angol szinkronban. Aztán májusban jött ki egy másik filmje, a Pénzes cápa, amiben George Clooney és Julia Roberts mellett játsztott Marcus Powell szerepében. Idén még két filmje kerül a mozikba, a This Is Your Death, és a Stuck. 2017-re pedig újabb két filmje várható, a The Long Home és az Okja.


Aidan legnépszerűbb sorozata, a Trónok harca idén a 6. évaddal folytatódott, amiben újra feltűnt Kisujj szerepében. Nemrég ért véget a hatodik évad és jövőre érkezik a következő. A szokásokhoz híven, nyáron kezdik el forgatni a következő évadot, vagyis jelenleg a 7.-et, és jövő tavasszal kerül majd képernyőkre.
Emellett idén megjelent még egy filmje is, a Sing Street, ami egy ír musical film. Aidan Robert szerepét játssza benne és a film premierje a Sundace Film Fesztiválon volt az év elején. Jövőre, 2017-ben érkezik az újabb Arthúr királyos film márciusban Guy Ritchie rendezésében, amiben Aidan szintén fel fog tűnni, Bill Wilson szerepében.

Forrás: X, X, X,

2016. június 25., szombat

Kivel mi a helyzet manapság: Ki Hong és Will


Ma is folytassuk az áttekintő posztsorozatot, és a következő két személy, akiről írni fogok néhány gondolatot, Ki Hong és Will.


Ki Hongról egy hírt találtam, ami szerint épp egy új szerepről tárgyal. Elvileg ő fogja játszani egy új koreai film egyik főszerepét, amelynek címe Special Citizens. Ha minden jól megy, akkor idén júliusban kezdődik majd a forgatás.

Utána néztem milyen sorozatai vagy filmjei futnak/futottak manapság, és sajnos csak egyet találtam. A Netflix egyik sorozatában, az Unbreakable Kimmy Schmidtben már az első évadban is szerepelt, Dong Ngyuen szerepében, és a hamarosan érkező második évadban is fel fog tűnni.


Willnek is utána néztem és rögtön két hírt találtam így első körben. Korábban pletykálták, hogy ő kapja majd meg Stephen King Az című könyvéből készült legújabb adaptációjában, a gonosz bohóc Pennywise szerepét, de nemrég derült ki, hogy nem Willé lett a szerep.
Másrészt végre kiderült, mikor fog debütálni az új filmje, a Kids in love. Végül az Edinburgh-i Film Fesztivál idején kerül sor a film premierjére, aztán pedig augusztus végén kerül majd a mozikba és DVD-re Angliában.

Emellett idén várható még egy filmje, amit tavaly forgattak, a War Machine, ami Micheal Hastings The Operators című könyvének adaptációja. Ebben a háborús komédia filmben Will Brad Pitt, Tilda Swinton és Ben Kingsley oldalán fog feltűnni Ortega szerepében.


És még egy kis plusz hír, hogy épp ma este 19:00-tól vetíti a TV2 csatorna Will egyik korábbi filmjét, a Narnia Krónikái 3. részét, a Hajnalvándor útját.

Forrás:  X, X, X,

2016. június 24., péntek

Kivel mi a helyzet manapság: Kaya és Thomas


Dylan a leghíresebb a színészgárdából így róla mindig több infót lehet találni, vele valahogy jobban foglalkoznak az újságok és az internetes oldalak. A többiek után is nézelődtem egy kicsit és próbáltam keresgélni friss híreket az utóbbi hetekből, hónapokból, de mivel róluk alig találtam valamit, így gondoltam kettesével fogom összegezni a lényeget.


Kezdjük akkor Kaya-val. Kaya az utóbbi hónapokban egyáltalán nem forgatott, aminek egyszerű oka van. Tavaly decemberben ment férjhez Benjamin Walkerhez, utána meg gondolom élvezték házas életük kezdeti örömeit és ahogy nem olyan régen kiderült, Kaya alig pár hónappal az esküvő után máris teherbe esett első gyermekével. A Halálkúra forgatása lett volna az egyetlen munkája, de mivel azt elhalasztották, így még szabad lesz egy ideig és kérdés, hogy eztán fog-e egyáltalán dolgozni vagy sem a terhessége miatt. (Én kétlem. Úgy tudom a közeljövőben nincs más forgatás a láthatáron, utána meg már nem is tud, amíg meg nem szül.)

Idén nem fog filmje megjelenni, de elvileg jövőre kettő is várható, amiknek épp ideje lenne már, hogy kijöjjenek a moziban. A Karib tenger kalózai ötödik része, ami elvileg 2017 május 26-ra várható, ha nem tolják el újra, ezen kívül pedig a Moon and the Sun című filmje, amit szintén elég régóta tologatnak már. (Egyébként az utóbbi film forgatásán ismerkedtek meg a férjével.)


Thomas is abszolút eltűnt manapság és alig lehet hallani róla. Neki is csak a Halálkúra forgatása lett volna az évad első felében, de hát abból nem lett ugyebár semmit. Az év második felére nem hallottam még semmilyen új szerepről, filmről vagy sorozatról, amivel kapcsolatban szóba került volna a neve.

Forrás: X

2016. június 23., csütörtök

Ismét új képek: Thomas, Kaya és Will


Megint találtam néhány új képet és a szokásomhoz híven, hozom is őket.

Elsőnek is, mivel sokan szeretitek, kezdjünk egy Thomas képpel, melyen egy rajongóval látható.


Aztán Kaya-ról is kaptunk új képeket két forrásból is. Kaya férjével jelenleg Párizsban van, és először is vannak képek a rajongókkal...



... majd pedig vannak képek arról, mikor ő és a férje részt vettek a napokban a Valentino egyik bemutatóján. Ezeken a képeken már látszik Kaya növekvő pocakja is. :)