2014. július 31., csütörtök

Comic-Con 2014: Az Útvesztő film sajtókonferencia


Végre megtaláltam a panelt és a sajtókonferenciát a youtube-on, így hozom nektek elsőnek a sajtókonferenciát. Ismét csak a lényegesebb elemeket emeltem ki, nem szó szerinti fordítás következik. :)



Thomas úgy kerül a Tisztásra, hogy semmire sem emlékszik. Színészként mennyire jelentett nehézséget számotokra egy ilyen karakter ábrázolása? Elolvastátok a folytatást, és az előzménykönyvet, hogy tudjátok mi történik majd a karaktereitekkel vagy sem?
Dylan O'Brien: Olyan karakterről van szó, aki semmire se emlékszik a múltjából, az egész karakter lehetőséget kapott az újjászületésre. Színészként ez az egész inkább arról szólt, hogy fokozatosan fedezzük fel a karaktert, annak segítségével, hogy később mi mindenen megy keresztül. Tulajdonképpen ez egy újjászületés a karakter életében.
Wes Ball: Számukra csakis az volt a fontos, amin a karakter éppen abban a helyzetben keresztül ment, nem számított, hogy mi lesz vele a jövőben vagy mi volt a múltban. A film egészét áthatja ez a titokzatosság, az izgalom, fokozatosan derülnek ki a rejtélyek, és ez tartja majd fent végig a feszültséget.

Tegnap este láttam a filmet és nagyon tetszett, szeretnék gratulálni a filmhez mindenkinek. Azt szeretném megkérdezni, hogy mesélnél-e a forgatásról és az útvesztő megalkotásáról?
Wes Ball: Igazán élvezetes és izgalmas munka volt számomra, hogy megalkossak egy ennyire egyedi világot, vizuálisan és mindent tekintetben, sok benne az érzelem és a dráma. Nehéz megalkotni egy ilyen világot, és valóra kelteni ezeket a karaktereket, és minden helyzetet, amin ők keresztülmennek, de nagyszerű volt.

Én Kaya-tól szeretnék kérdezni. Milyen érzés volt az egyetlen női szereplőnek lenni a stábtagok között, és hogy ha te is bekerülnél a Tisztásra, akkor milyen feladatot vállalnál el?
Kaya Scodelario: Nagyon élveztem a forgatást és ez egy nagyszerű és különleges film. A forgatás fizikai része, a sok futás kimerített, most csináltam ilyet elsőnek filmben. A stáb együtt olyan volt, mint egy nagy család, és mindenki egyformán tekintett a másikra. Ha a Tisztásra kerülnék akkor valamilyen kreatív munkát végeznék szívesen, mondjuk a vezetést.

Az én kérdésem Jameshez szól. Arra lennék kíváncsi, hogy mennyire vontak bele a film készítésébe, és hogy volt-e olyan dolog, amiről azt gondoltad, hogy bárcsak ne rakták volna bele a filmbe?
James Dashner: Úgy érzem én vagyok a legszerencsésebb író, mert habár a szerződés szerint nem volt sok beleszólásom a filmbe, mégis a Fox és a producerek tisztelettel bántak velem, sokszor felhívtak és kikérték a véleményemet. Már az elején a forgatókönyvben segítettem Wesnek, többször jártam a forgatáson, és bekukkantottam a film zenei anyagának felvételébe is. Az elejétől kezdve belevontak mindenbe, megtisztelve éreztem magam, és az egyetlen dolog, amit utáltam a filmben az volt, amikor vége lett. De őszintén!

Manapság nagyon sok YA könyvből készült film jelenik meg a piacon. Szerinted mi teszi különlegesség a te filmedet, amitől nem veszik el a több hasonló film között?
Wes Ball: Ezzel nagyon is tisztában vagyok, de a legalapvetőbb különbség a többi hasonló film és e között alapvetően a koncepció. Legtöbbször Az Éhezők Viadalához hasonlítják, ahol gyerekeknek kell megölniük egymást, de Az Útvesztő ennek éppen az ellentéte. A fiatalok bekerülnek erre a zárt helyre, maguknak kell kialakítaniuk a saját társadalmukat, és rendet teremteni, amihez szükséges az összefogás és a közös munka. A testvériség, a család érzése fontos lesz számukra. Itt egy csapat fiúról van szó és az olyan témák, mint a tinédzserek gondjai, a romantikus szálak, amelyek más könyvekben gyakran megjelennek, itt ilyenek nem lesznek. Még az egyetlen női karakter, Teresa is olyan lesz kicsit, mint egy fiú. Ha elkészül a folytatás abban még jobban fel tudjuk majd fedezni ezt a világot, és reméljük, hogy erre lesz is majd lehetőségünk.

Dylantől szeretnék kérdezni. Régebben videókat raktál fel a Youtube-ra, és mondtad, hogy egyszer majd szeretnéd rendezőként is kipróbálni magad. Ezt mennyiben segítette az, hogy egy ilyen fiatal rendezővel dolgozhattál együtt?
Dylan O'Brien: Színészként nem választhatom meg, hogy milyen rendezővel dolgozok együtt, de mégis mindegyiktől próbálok tanulni. Keresem a hősöm, akitől majd tanulhatok és Wes éppen az a férfi. Alig tíz évvel idősebb nálam, annyi idős volt, mint most én, amikor elkezdett videókat készíteni, és most kapta meg az első igazi nagy filmjét. Nagyon sokban egyezik az ízlésünk és a forgatáson hamar megértettük egymást. Ő pont olyan ember, akitől tanulni lehet és szerintem nagy sztár lesz majd belőle.

Dylan az új előzetest reklámozza twitteren


Ez a bejegyzés elég furcsa, hogy tőlem érkezik, de nem tudtam elmenni mellette. Kezdjük a legelején.
A 2. előzetes megjelenése előtt rengeteg új kép jelent meg, azt hirdetve, hogy hány nap múlva láthatjuk az új előzetest. Ezek között volt az alábbi kép is:



Dylan ezután kitett a twitter oldalára két photoshoppolt képet Thomasról és Katnissról.


Új Útvesztő poszterek! Lessétek meg őket, ezen az oldalon. Izgalmas anyag. @jenniferlawrence

Itt az első részlet, hogyan néznek ki a Siratók. #westeegyzsenivagy

Ezeket a képeket rengetegen retweetelték és kedvenclték, majd amikor Dylan megosztotta az új előzetest, az már sokkal kevesebb embert érdekelt.
Dylan a következő tweetjében hangot is adott a véleményének erről a dologról:

2014. július 30., szerda

Fent van youtube-on a 2. előzetes magyar felirattal!


Nővérem végre fel tudta tenni youtube-ra a 2. előzetest magyar felirattal. Ne feledjétek, hogy be kell kapcsolni a feliratot, hogy lássátok. ;)


Új magyar poszter, a film 16 karikás besorolást kapott, és elvileg feliratos lesz a film a mozikban


Az Útvesztő film hazai forgalmazója (az InterCom) megjelentette az első magyar posztert a filmhez, amit tegnap raktak ki a Facebook oldalukra. A második poszterből készítettek magyar változatot.


Ha minden igaz és később nem változtatnak rajta, akkor a poszteren világosan látni lehet, hogy a film 16 karikás besorolást kapott, csakúgy, mint Az Éhezők Viadala. Én kifejezetten örülök ennek, hisz azért lesznek benne durvább dolgok is. Ti reálisnak tartjátok a 16 karikás besorolást?

Továbbá szintén el szeretném nektek mondani, hogy írtam egy levelet a film hazai forgalmazójának, melyben azt kérdeztem meg, hogy a filmet szinkronosan vagy feliratosan tervezik-e majd vetíteni. Ezt a választ kaptam:


Most azt a választ kaptam, hogy feliratos lesz a film, de ez még semmit se jelent. Hallottam már olyat, hogy először feliratosnak mondták a filmet, de aztán mégis szinkronos lett belőle. (Pl. A beavatott, ha jól emlékszem.)

Tudom, hogy ez egy nagyon kényes kérdés, és sok film esetében nagy viták szoktak kirobbanni a szinkron kontra felirat miatt, de én megmondom nektek az őszinte véleményemet... én feliratosan jobban szeretek filmet nézni, vagyis én örülök ennek a hírnek, és remélem így is marad. Imádom a színészek eredeti hangját, a szinkron mindezt tönkretenné. :)

Ti mit gondoltok? Lemondanátok csak azért a filmről, mert feliratos lesz?

Nerd HQ interjú a Comic-Conról 3. rész

Sziasztok srácok!
Meghoztam nektek az utolsó, 3. részt a Nerd HQ-s interjúról. Én nagyon élveztem a fordítását, remélem nektek is tetszett. :)
A fordításom a videóban 34:40-től látható. ;)
Jó szórakozást! :)

SPOILER ALERT!


Tizenkettedik kérdező: (lány) Mi volt számotokra a legnehezebb fizikai megerőltetés? [Tisztárs egyenruhát visel]
Kaya: Remek jelmez.
Dylan: Tök jó. Bocsi, mi volt a kérdés, a ruhádat néztem. (:D) [elmondják még egyszer]
James: Fantasztikus a jelmezed, még a csuklópánt is meg van, meg minden.
Kérdező: Nagyon melegítik a csuklómat, ti hogy bírtátok?
James: Ezzel megválaszoltad a kérdésed, a csuklópánt viselése volt a legnehezebb.
Dylan: Izzadt a csuklóm. (:D) De komolyan… amikor futnom kellett és a Sirató jeleneteket csináltuk. Amikor a Doboz jelenetet forgattuk 9 óráig és igazából is egy rozsdás liftben zötykölődtem 9 óráig, tele volt a hátam sebekkel, de senkit nem érdekelt. [közönség kéri, hogy mutassa meg] Nem mutatom meg. (:D)
Kaya: Az esti forgatások voltak a legnehezebbek. Nagyon kimerült vagy és az agyad is le akar kapcsolni. Sok a bogár és nagyon meleg van. De nagyon szerencsések voltunk, mert a stáb nagyon vicces volt, amint valaki elunta magát valaki feldobott egy poént. Ha nem ezekkel az emberekkel vagyok, akkor sokkal rosszabb lett volna. A fiúk elképesztőek. Viccesek, bunkók és koszosak, szeretem őket.
James: Viccesek, bunkók és izzadtak. Ez tetszik.
Will: Számomra a legmegerőltetőbb fizikai próba a birkózós jelent volt Dylannel. Kemény volt a homokban, este, nagyon sokat egymásnak kellett mennünk.
James: Néha, amikor 2 óránál többet írtam, keletkezett egy kis görcs a hátamban. (:DD) Kemény volt.
Wes: Kemény volt leforgatni a filmet, nagyon meleg volt. Esett az eső és olyan volt, mint egy szauna, mindannyian ott ültünk és izzadtunk, rémes volt.
Dylan: Wes sokat töltött a napon a kamera mögött.
Kaya: Szép színed lett.
Wes: Szép vörös tarkóm lett.

Tizenharmadik kérdező (fiú) csak aláíratta a Skinses DVD-jét Kayával és elmondta, hogy nagyon szereti Kayát.

Tizennegyedik kérdező: (lány) Dylantől szeretnék kérdezni. Sok különböző dolgot csináltál, sorozatot, mint a Teen Wolf, önálló filmet, mint a First Time és most Az Útvesztő, ami egy nagy filmnek számít. Hogyan döntöd el, hogy mit választasz?
Dylan: Nem sok beleszólásom van. Mint színész annyit tudok tenni, hogy azokat a karaktereket játszom el, akik közel állnak a szívemhez. Thomas is ilyen és ez lehet az eddigi legnagyobb, amit csináltam. Valójában eléggé privát ember vagyok, nem olyan, aki kimegy az utcára és képeket csinál magáról. Olyan szerepeket vállalok, amiket én is szeretek és el akarom mesélni. Soha nem gondoltam úgy erre, hogy ez milyen hatalmas.
Wes: Jó, hogy mondd, mert lehet, hogy most nagynak tűnik a film, de igazából elkészíteni kicsiből sikerült. Kis stáb volt, két helyszín és gyors forgatás. Sokkal nagyobbak tűnik, mint amilyen forgatni volt.
Dylan: Teljesen egyetértek. A film olyan, mint ha több milliót dollárból készült volna, holott ennek a negyedéből sem. De ezt szerintem senki nem veszi majd észre és egyébként is irreleváns.
Wes: Nagyon belsőségesnek éltük meg és önállóan elkészíthettük.
Dylan: Nem volt olyan soha, hogy a forgatáson voltam és azt mondtam magamnak, hogy „Hatalmas vagyok”. Ez fura idézet volt. Ez fogom látni mindenhol gifekbe kivágva. Válaszolva a kérdésedre, külön választom a magánéletemet és a filmjeimet, de elfogadom, hogy ez néha nem jön össze, mivel ilyesmit csinálok.
James: Elmondhatom, én mit gondolok? 20 éven belül ezek a színészek mind nagy neveket lesznek és majd úgy fogunk róluk beszélni, hogy őket láttuk Az Útvesztőben.
Wes: Nem csak ők hárman, hanem az összes színészünk. Mindannyian odaadóan teljesítették a feladatukat, amitől a karaktereik életre kelnek. Személy szerint remélem, hogy majd mikor ezeket a felvételeket nézitek vissza 20 éven belül úgy gondoltok rájuk, mint jó színészekre, nem csak egy arcra a poszterekről.

2014. július 29., kedd

Megérkezett a 2. előzetes+ feliratos verzió


Megérkezett a film második előzetese. :)


Köszönöm a türelmeteket, és nem kell tovább várni, mert itt a magyar feliratos verzió. A youtube-ra feltöltött változatot többször is letiltották, így más megoldás kellett keresnem, így raktam fel az előzetest az indavideó-ra. Nem akarja az indavideós linket ide beágyazni, vagyis EZEN A LINKEN tudjátok a magyar feliratos előzetes megnézni. :)

Holnap pedig reménykedem abban, hogy sikerül a youtube-ra is feltölteni, és nem tiltják le a videót.

Visszaszámlálás az új előzetesig! (képek és sneek peek)

Tegnap elkezdődött a visszaszámlálás az új előzetes megjelenéséig, aminek keretében minden órában adnak ki valamilyen kis meglepetést. A szokásos pár másodperces sneek peek most sem maradhatott el: :) (most már inkább adják ide az egész előzetest, ne hergeljenek itt ezekkel a másodperces anyagokkal)

Newt: Ő az utolsó. Örökre.

És akkor jöjjenek az eddig kiadott meglepetés poszterek:


(ezt én sem tudom értelmezni :D)


James szerint felfedezhetők a képen azok a bizonyos szavak. (float, catch, bleed, death, stiff, push) Hát, lehet én vak vagyok, de egyiket sem tudom kiolvasni belőle. :D
Frissítés: Hogy pontos legyek, James azt írta, hogy "Remélem észreveszitek a szavakat az útvesztőben". Ebből következtettem, hogy azokra a bizonyos szavakra gondol, de lehet kicsit túl gondoltam a dolgot és tényleg csak annyi olvasható ki, hogy "Maze Runner". Bocsi srácok, ne haragudjatok. :)

Nerd HQ interjú a Comic-Conról 2. rész

Mint ígértem, elhoztam nektek a Nerd HQ szórakoztató interjújának a 2. részét lefordítva magyarra. A videó 2. része 17:43 körül kezdődik.
Az első részt ITT olvashatjátok el.
Jó szórakozást. :)

SPOILER ALERT!


Hatodik kérdező: (lány) Milyen könyveket vennétek ki a kötelező olvasmányokból? Milyen könyveket helyettesítenétek mással?
Will: Én lecserélném a matek könyvemet Az Útvesztőre. (:D)
Kaya: Én az egész gimnáziumot csalással töltöttem, mindent a barátnőmről Paige-ről néztem le. Nem sokra emlékszem, volt valami Shakespeare…azt nem nagyon értettem. Az mehetne nyugodtan. Bocsi, anya.
James: Remek példaképek vannak itt számotokra.
Dylan: Bármit mondunk az rosszul veszi ki magát. A ’ The Scarlet Letter-t’ soha nem értettem. [közönség egyetértően morajlik] Ugye? Az meg mi? Miért kell azt tanulnunk?
James: Szerintem a legszörnyűbb könyv, amit valaha írtak és én olvastam, az a Bovaryné. De A Legyek Urát szerettem és ez ihlette meg Az Útvesztőt. Chuck-ot Piggy-ről és a Kincsvadászokból Chunkról mintáztam.
Wes: Én Dylannel értek egyet. A 'The Scarlet Letter'.
Zac: (moderátor) Fordítsuk meg a kérdést: Van olyan könyv, amit szerettetek?
Wes: A Legyek Urát.
Dylan: A Legyek Ura volt az egyik kedvencem az iskolában.
Will: Szintén A Legyek Ura azért is mert ennek nagy hatása volt Az Útvesztőre.
Kaya: Én a Komfortos Mennyországot és Az Időutazó feleségét szeretem.
Zac: (moderátor) Ezek egyáltalán nem lányosak, szívem. (:D)
James: Én egy időszakban a Hamletért voltam oda.
Wes: Bevallom én csak a filmet láttam belőle.
Kaya: Én is, köszi Wes.

Hetedik kérdező: (férfi) Én Kayától szeretnék kérdezni. Erős karaktert játszol a Skinsben és Az Útvesztőben is, ami egyértelműen hatalmas siker lesz. Van valami különbség a kettő között? Hogyan találod meg és készülsz fel a szerepeidre?
Kaya: Őszintén hiszem, hogy a munkánknak ugyan olyannak kell lennie, bármit csinálunk. Nem számít a pénz, vagy, hogy ki a rendező, milyen színészek vannak veled, mindent bele kell adnod magadból. Ez egy gyönyörű tapasztalat, hogy elveszítheted magad a karakterben, megérted őt, tisztelni kezded és lehet utálni is fogod. Teresával kapcsolatban mindig bennem volt az, hogy vajon az emberek el fognak-e fogadni, szeretni fognak-e vagy csalódottak lesznek, de ezt félre kell tenned és a legjobbak kell adnod magadból. Szeretek erős női karaktereket játszani, mert mi nők nem vagyunk egyszerűek, bármennyire is ezt akarja elhitetni velünk a világ. És ezzel nincs semmi baj, nem kell szégyellnünk, hogy vannak érzéseink, hogy elrontunk dolgokat, hogy idegesek vagyunk, ez mind emberré tesz minket. Szóval ezért nem lehetek soha "a szomszéd lány", nekem ennél többre van szükségem.
James: Szerintem ez tökéletes végszó volt, akár most abba is hagyhatjuk a panelt. (:D) Tökéletes válasz.
Kaya: Köszönöm a kérdésedet.

2014. július 28., hétfő

Holnap érkezik az új előzetes

No, már megint kaptunk egy pár másodperces sneek peeket az új előzetesből, illetve két új Thomas képet. :)



Teresa: Thomas, minden meg fog változni.


Dylan díjat nyert

Dylan O'Brien mostanában nagyon elfoglalt, alig ért véget a Comic-Con, máris repült a következő rendezvényre. Vasárnap tartották a "Young Hollywood Awards"-ot, aminek keretében jelölve volt a "Breakthrough Actor" kategóriában és sikerült is elvinnie a díjat.
Szintén a jelöltek között szerepelt Ansel Elgort (Csillagainkban a hiba, A Beavatott) is.









Forrás: [x]

Nerd HQ interjú a Comic-Conról 1. rész


Hey guys!
A Comic-Con keretén belül ismét sor került a Nerd HQ-s interjúra a film színészeivel, a rendezővel Wessel és az íróval Jamessel. Bevallom, tavaly néhány kérdés kicsit kiakasztott, ezért idén féltem, hogy milyen lesz a Nerd interjú, mert én vállaltam ennek a szállítását nektek. Viszont miután megnéztem, kellemesen csalódtam, mert a tavalyival ellentétben most sikerült érdekes és elgondolkoztató kérdéseket feltenniük a rajongóknak (persze akadt egy-két kivétel, mint mindig) így nagyon szívesen fordítottam és néztem meg többször is a majdnem 54 perces videót. :D
Remek kis anyag született belőle és nagyon sok is, ezért arra döntöttem, hogy mivel a szó szerinti fordítást hoztam el nektek annak ellenére, hogy tesóm figyelmeztetett, hogy ne öljek bele sok energiát, mert úgysem olvassa el senki  3 részletben fogom kitenni az interjú magyar fordítását.
Szerintem érdemes elolvasni és a videót is megnézni hozzá. ;)
Jó szórakozást! :)

SPOILER ALERT!


Első kérdező: (lány) Tegnap megnéztem a filmet és elmondhatom, hogy remek és lélegzetelállító. Jamestől szeretném kérdezni, hogy most, miután már te is láttad a filmet, melyik volt az a jelenet, amelyiket a legkielégítőbb volt látni a vásznon?
James: Remek kérdés. Tetszett a film, ugye? [kérdező: igen].
Wes: Ki más látta még?
[sikoltozás]
James: Elégedettek vagyunk a visszajelzésekkel, amiket tegnap kaptunk.
Wes: Köszönjük, hogy eljöttetek.
James: Tetszeni fog nektek ez a film. Wesnek már sokszor elmondtam, hogy az a jelenet, amelyiket a legjobban vártam, hogy a filmben lássam, az amikor a szegény, ici pici Thomas bemegy segíteni Alby-n és Minho-n az útvesztőbe. Wes megnyugtatott, hogy ütős lesz ez a jelenet és így is lett. Ez az első alkalom, hogy látjuk a Siratókat. Ez az 5-6 perces jelenet az én kedvenc momentumom.

Második kérdező: (lány) Dylantől kérdeznék. Az első, amit szeretnék mondani, hogy 14 éves koromtól kezdve az az álmom, hogy kapok tőled egy ölelést. [Dylan megöleli] Tegnap láttam a filmet, imádtam, köszi, hogy velünk együtt nézted. A kérdésem az lenne, hogy tetszett a végtermék, és szereted-e magadat nézni a vásznon?
Dylan: NEM.
Kérdező: Ez melyikre volt válasz?
Dylan (viccből): A film nem tetszett. (:D) Nézni magadat olyan dolog, hogy hozzászoksz és elfelejted, hogy magadat nézed. Először nagyon bíráló vagy. Most először volt olyan, hogy megnézhettem a végterméket, bár nem néztem végig, mert közben ki kellett mennem és csak a végére értem vissza. Nagyon büszke vagyok erre a filmre. Ennél boldogabb nem lehetnék és remélem nektek is tetszeni fog majd .
James: Én végig ott voltam, mert én szeretem a rajongóimat. (:D)
Zac: (moderátor) Dylant elterelték onnan.
James: Ez pedig igen is nagy dolog.
Dylan: Ne rontsd el.
James: Én is kaphatok egy ölelést? (:DD)
Wes: A panel után, srácok. (:D)
Dylan: Nekem oké.

2014. július 27., vasárnap

Blake Cooper interjú (2014 július)


A MazeRunnerFans.com külföldi rajongói oldalnak lehetősége adódott, hogy interjút készítsen Blake Cooperrel (Chuck), ami nem lett valami hosszú, de örüljünk, hogy végre vele is készített valaki egy interjút.:)


Chuck karaktere fontos szerepet játszik abban, hogy Thomas otthon érezze magát a Tisztáson. Anélkül, hogy túl sokat elárulnál nekünk, (azok miatt, akik nem olvasták a könyvet) mit gondolsz, a könyv vége hű lesz a karakteredhez?
Nehéz lenne erre válaszolni anélkül, hogy túl sokat mondanék, de a film remekül bemutatja majd Chuck karakterét. Ő bátor és hűséges, ez az, amit nagyon szerettem benne. Nagyon várom a nézők mit fognak szólni hozzá.

Sokan hangoztatták már, hogy pontosan olyan vagy, mint ahogy Chuckot elképzelték az olvasás közben. A karakter melyik jellemvonását érzed magadhoz a legközelebb?
Hát, a való életben elég bátor vagyok, ha mondjuk olyan dolgokról van szó, mint a hullámvasút. De nem vagyok biztos benne, hogy valaha lennék olyan bátor, mint Chuck volt. Emellett, ugyanolyan humoros vagyok, mint ő, így ezzel könnyen tudtam azonosulni. Továbbá barátságos vagyok, hűséges a barátaimhoz, és ugyanúgy törődő, mint Chuck.Tehát tulajdonképpen, Chuck és én sokban hasonlítunk.

Hihetetlenül tehetséges csapattal dolgoztál együtt a filmen. Kihez kerültél legközelebb a forgatáson?
Majdnem lehetetlen erre a kérdésre válaszolni, hiszen mindannyian jól kijöttünk egymással. Dylan és én sok jelenetben voltunk együtt, és a jelenetek között gyakran viccelődtünk. (Dylan nagyon vicces ember.) Dexter (Darden) és én is közül kerültünk egymáshoz, mert sokat játszottunk együtt XBoxt a szünetekben. Az igazat megvallva az egész stáb nagyszerű volt és mindenki remekül kijött egymással. Nem tudok csak egyet választani.

Ha a valóságban felébrednél a Tisztáson, akkor hogyan próbálnád túlélni a helyzetet?
A cserkész ismereteimet használnám a túléléshez. Tűz, étel, menedék. Hihetetlenül hálás lennék a forgatás és a cserkész éveim alatt szerzett tapasztalatokért.

És végül, ha lehetne egy szupererőd, akkor melyiket választanád?
A telekinézist.

Forrás

2014. július 26., szombat

Comic-Con (2014): képek a pénteki napról


Hát srácok, én nagyon izgatott vagyok a Comic-Con miatt, mert ez nekem olyan, mint másoknak a karácsony. :) Nem csak Az Útvesztő, de a többi kedvenc sorozatom és filmem miatt is örülök neki, mert rengeteg interjú, kép és információ kerül elő az új évadokról.
Úgyhogy bocsássátok meg a kitörő örömömet, aminek az lett a vége, hogy végtelen sok képet hoztam a kedvenc színészeinkről. :)









A tovább után még több képet és két vicces gifet nézettek meg . :)

Két új sneek peek és már csak 3 nap van hátra az új előzetesig!

Na már megint kaptunk két pár másodperces sneek peeket, az előzetes első fél perce már meg van. :) Illetve a film egyik angol rajongói oldala megosztott egy képet annak örömére, hogy már csak 3 nap van hátra a 2. előzetes érkezéséig.


NEWT, NEWT, NEWT. *.*




Alby: Meg tudod mondani, hogy hívnak?
Thomas: Semmire nem emlékszem.
Alby: Ezzel mind így voltunk.
Thomas: Mi ez a hely?







Forrás: [x]

Új hivatalos poszter és stillek


Kaptunk 5 új stillt az elmúlt napban, melyek a következők:






Ezen belül a Comic-Conon bemutattak egy tervrajzot (concept art), mely a (majd lehetséges) második rész képi világát tükrözi. :)


És végül tegnap kaptunk egy új hivatalos posztert is a filmhez. Véleményem szerint ez kurva iszonyat jó lett. Nekem ez tetszik idáig a legjobban! :D


Rajta van az útvesztő, a fiúk és mindezt remekül összerakták egy képben. Nekem nagyon bejön. :) És nektek?

Forrás: A film Facebook és twitter oldala

2014. július 25., péntek

Comic-Con (2014): képek a csütörtöki napról és rajongók véleménye a filmről

Tegnap kezdetét vette a Comic-Con, aminek keretében majd holnap megrendezésre kerül Az Útvesztő film panelje, illetve később számos interjú és kép várható a színészekről.
Viszont már tegnap San Diego-ban voltak a film színészei és adtak pár interjút, amiket majd igyekszünk nektek folyamatosan hozni fordítással együtt. :)

Tegnap - ahogyan arról már írtunk - néhány szerencsés rajongó megtekinthette a filmet és páran közülük tweeteltek is róla.
  • "Az Útvesztő minden, aminek egy jó YA adaptációnak lennie kell: tökéletes casting, remek megjelenés és lélegzetelállító akció. LÁTNI KELL."
  • "A legjobban eltalált casting az eddigi összes könyvadaptáció közül. ELKÉPESZTŐ!"
  • "Remek színészi játékok és egy izgalmas film. Alig várom a folytatást."

Végül pedig, íme néhány kép tegnapról.






 


Forrás: [x] [x]

Az Útvesztő panel látogatói rövid kiegészítő képregényt kapnak a Comic-Conon


Tegnap kezdődött el San Diego-ban az idei Comic-Con, amin ugyebár jelen lesz Az Útvesztő film stábja is. Ma lesz Az Útvesztő panel, amit reméljük minél hamarabb felraknak a youtube-ra, és akkor mis is megnézhetjük, de ezen kívül számos interjú, kép, információ, vagyis rengeteg újdonság várható. (Vagyis ebben bízunk, mert igazán beindulhatna az élet a film körül.)

Első érdekességként hozom nektek a Comic-Conról, hogy akik részt vesznek a panelen, azok ingyen kapnak majd egy a filmhez íródott rövid kis képregényt. A képregény központi figurája Alby, és a film eseményei előtt három évvel játszódik a kis történet. (Az ilyen kis apróságok miatt éri meg nagyon elmenni a Comic-Conra többek között. És azt se felejtsük el, hogy néhány szerencsés rajongónak le is vetítik majd a filmet elvileg ma este.)

A lényeg, hogy erről a bizonyos képregényről kaptunk néhány képet. Elsőnek a borító, utána pedig egy 2 oldalas részlet látható belőle.




A "továbbra" kattintva a rövid kis angol szöveg fordítását olvashatjátok el.:)


Kevesebb, mint 5 nap van hátra a második előzetesig!


Már csak 5 nap van hátra a második előzetes megjelenéséig, ami ugyebár július 29-én érkezik. :)
Azt még nem tudni pontosan hány órakor adják ki az előzetest, vagyis ha az elsőhöz hasonlóan késő este, az azt jelenti, hogy mi csak 30-án hajnalban/reggel láthatjuk az időeltolódás miatt. Mindenesetre nem kell már sokat várni.


Forrás: A film Facebook oldala

2014. július 24., csütörtök

Comic-Conos hírek a filmről, újabb sneek peek az előzetesből és egy gif a filmből


Mint tudjuk, holnap kerül megrendezésre a Comic-Conon Az Útvesztő panel, amelyről megtudtunk néhány fontos információt.


  • A Comic-Con keretén belül néhány szerencsés rajongó megtekintheti majd a végleges változatát a filmnek Dylannel, Willel, Wessel, Kayával és Jamessel együtt, illetve a film végén lehet majd kérdezni is tőlük.
  • James a blogján azt írta, hogy fogalma sincs róla, hogyan és miszerint választják ki a nyerteseket, akik végignézhetik majd a filmet.
  • A bejegyzéséből az is kiderül, hogy akárcsak tavaly, idén is készül velük Nerd HQ interjú a Comic-Conos panel után nem sokkal. (hát nem tudom, hogy a tavalyi után ennek örüljek-e)
  • James már látta a filmet és azt mondta, hogy soha nem hitte volna, hogy ilyen jó és hogy mindenki azt hiszi, hogy csak elfogult, amíg maguk meg nem nézik. Kiemelte a film zenéjét és ismét köszönetet mondott John Paesano-nak illetve azért, hogy nincs benne pop zene. :D 

Kaptunk egy újabb sneek peeket a 29-én megjelenő 2. előzetesből, amiben szintén Alby és Thomas látható.


Alby: Most már egy vagy közülünk. Tudnod kell, hogy ez mit jelent.
Thomas: Mi ez a hely?


Illetve kiadtak egy gifet is a filmből. (alul az árnyék figyelendő ;))



És ne feledjétek: HOLNAP COMIC-COOON!!!

 Forrás: [x]

2014. július 23., szerda

Vlogger kritika Az Útvesztő könyvről: Christine véleménye


Ismét egy vlogger véleményét hoztuk el nektek, ezúttal egy külföldi videó blogger, Christine beszél Az útvesztő könyvről és a filmhez kiadott első előzetesről.


Christine először összefoglalja a fontosabb tudnivalókat a könyvről, majd elmondja, hogy neki nem nyerte el a tetszését, csak néhány része a könyvnek és hogy 70%-ot adna neki a 100%-ból. 

Elmondja, hogy mit szeretett a könyvben: 
  • a történetet, mert nagyon izgalmas volt
  • Minho karakterét
  • a könyv eredeti fekete-zöld borítóját
  • a telepatikus dolog Teresa és Thomas között
 Majd elkezdi sorolni hogy mi az, ami nem tetszett neki vagy zavarta:
  • a cím: Eredetileg a könyv címe a The Maze Runner vagyis Az útvesztő futó. Christine-nek nem tetszik, hogy a cím nem a főszereplőre utal, hanem Minho-ra.
  • az írói stílus: nem tetszik neki, hogy sokszor ismétlődnek bizonyos momentumok a könyvben, pl. hogy Thomas sokszor kiakad amiatt, hogy nem mondanak el neki semmit.
  • a könyvben lévő szleng, amiről azt gondolja, hogy nem illik bele és, hogy furcsa
  • Thomas: Christine szerint a főszereplő egy "nyávogó-gép" és egyáltalán nem vicces, pedig az akar lenni
  • Chuck és Thomas barátsága szerinte "erőltetett", mert véleménye szerint nem lehettek ilyen jó barátok, hiszen Thomas alig egy hétig van a Tisztáson
  • Nem érti, hogy miért kellett ugyanazzal a kezdőbetűvel kezdődnie a Siratók (Grievers) és a Tisztársak (Gladers) elnevezésének. Szerinte ez zavaró a csatajelenetnél.
Összességében elmondja, hogy tetszett neki, csak nagy elvárásai voltak a könyvvel szemben, mert olyan sok jót hallott róla.

Az előzetesről a véleménye:


A film első előzetesének megjelenése után készített egy videót erről is, amiben megosztja velünk, hogy mit gondol a trailerről.

- elmondja, hogy nem volt nagy rajongója a könyvnek, de mégis látott benne potenciált, mert ez egy alapvetően kreatív és érdekes történet
- nagyon örül, amiért Dylan kapta Thomas szerepét, mert szereti őt a Teen Wolfból
- arról kezd el filozofálni, hogy Az útvesztő teljesen más, mint az eddigi YA könyv adaptációk, mert azokat mindig tudták valamihez hasonlítani, ez pedig nem vagy csak nehezen
- Newtot egyből felismeri, majd megjegyzi, hogy idősebbnek gondolta
- tetszik neki a 3D-s térkép, mert nagyon "high-teches"
- szerinte az előzetes túl mozgalmas és összezavaró
- kevesli a történet megismertetését és Thomas szereplését
- véleménye szerint rossz a vágás

Ennek ellenére viszont még mindig pozitívan áll a filmhez és várja.

2014. július 22., kedd

Dylan és Aml megjelenés

Dylan tegnap a Giffoni Film Fesztiválon járt, amelyet ezek a képek örökítettek meg.
(nem vagyok Dylan-fan, de ezeken a képeken tényleg jól néz ki  Helló, Mr. O'Brien *.*)









Akiket videók is érdekelnek Dylanről, azok EZEN a csatornán találnak kettő is.


Aml pedig a Majmok Bolygója legújabb részének a premierjén jelent meg. Íme egy videó az eseményről. (Aml a 03:50 körül jelenik meg a videóban)


Forrás: [x] [x]